Знайте, что делать с жильем, здоровьем, работой, семьей и школой.
Простыми словами
Этот раздел даёт практические ориентиры: какой документ использовать, куда обращаться и какое правило соблюдать.
4 уроков31 ориентиров35 мин примерно
Глава в иллюстрациях
155/5
01
Урок 1
Обустройство жизни и административные процедуры
Повседневная жизнь требует поддержания ваших документов в актуальном состоянии и сообщения об определенных изменениях.
123
1
Иностранец должен иметь действительный документ о пребывании, если того требует закон, и своевременно запросить его продление.
2
Об изменении адреса необходимо сообщить соответствующим администрациям и организациям.
3
Вы должны декларировать свой доход каждый год, даже если вы считаете, что не платите налог.
4
Гражданская ответственность охватывает определенный ущерб, причиненный другому лицу. Транспортное средство должно быть застраховано.
5
О рождении сообщается в мэрию по месту рождения в установленный законом срок, обычно в течение 5 дней.
6
Гражданский брак, заключенный в ратуше, создает брак, признанный государством. Сама по себе религиозная церемония не имеет такой юридической силы.
7
В договоре аренды определяются права и обязанности собственника и арендатора.
Конкретные ситуации
В реальной жизни
Сравните ситуации, чтобы понять правило, а не просто выучить его.
✓
Правильное действие
После переезда быстро проверьте, каким организациям нужно сообщить новый адрес.
!
Ловушка на экзамене
Одна религиозная церемония не создаёт признанный государством брак: гражданский брак заключают в мэрии.
Запомните
Адрес, доход, место пребывания, рождение: действие необходимо предпринять в оговоренные сроки.
Внимание
Просроченный документ или запоздалая декларация могут заблокировать другой процесс.
02
Урок 2
Здоровье и чрезвычайные ситуации
Правильный рефлекс зависит от серьезности ситуации.
151718112
1
В случае несрочной проблемы сначала обратитесь к врачу. Он может направить вас к специалисту.
2
В серьезной или неотложной ситуации позвоните в службу неотложной помощи или обратитесь в отделение неотложной помощи в зависимости от ситуации.
3
15: срочная медицинская помощь. 17: полиция или жандармерия. 18: пожарные. 112: Чрезвычайная ситуация в Европе.
4
Карта Vitale передает информацию, необходимую для возмещения расходов со стороны медицинского страхования. Это не банковская карта.
5
Дополнительное медицинское страхование, часто называемое взаимным страхованием, может дополнять возмещение расходов по медицинскому страхованию.
6
Пациент выбирает врача и получает четкую информацию о своем здоровье.
7
Медицинская конфиденциальность защищает медицинскую информацию, за исключениями, предусмотренными законом.
8
Обязательные прививки защищают человека и общество.
Конкретные ситуации
В реальной жизни
Сравните ситуации, чтобы понять правило, а не просто выучить его.
✓
Правильное действие
При внезапной боли и затруднённом дыхании немедленно звоните 15 или 112.
!
Так не следует делать
Для обычного продления рецепта запишитесь к врачу, а не обращайтесь в отделение неотложной помощи.
Запомните
15 — скорая медицинская помощь; 17 — полиция или жандармерия; 18 — пожарная служба; 112 — экстренный номер во всём ЕС.
Внимание
При распространенной несрочной проблеме экстренная помощь в больнице не заменяет лечащего врача.
03
Урок 3
Работа
Трудовое законодательство устанавливает общие рамки для работника и работодателя.
35 h€✓
1
Законная продолжительность полной занятости составляет 35 часов в неделю. Это не всегда максимальная продолжительность работы.
2
SMIC – это установленная законом минимальная заработная плата. Ее сумма может измениться: актуальную стоимость необходимо проверить на официальном сайте.
3
Трудовой договор определяет взаимоотношения между работником и работодателем. Необходимо заключить определенные контракты.
4
Сверхурочная работа, отдых и оплачиваемый отпуск регулируются особыми правилами.
5
Работник может вступить в профсоюз. Право на забастовку защищается на условиях, предусмотренных законом.
6
France Travail поддерживает людей, ищущих работу, и управляет регистрацией соискателей.
7
Незадекларированная работа является незаконной. Права на страхование по безработице зависят, в частности, от прошлой работы и взносов.
8
Conseil de prud’hommes рассматривает индивидуальные споры между работниками и работодателями, связанные с трудовым договором.
Конкретные ситуации
В реальной жизни
Сравните ситуации, чтобы понять правило, а не просто выучить его.
✓
Разрешено
Работник может вступить в профсоюз и пользоваться правом на забастовку в рамках закона.
!
Запрещено
Оплачивать незадекларированную работу без взносов незаконно.
Запомните
35 часов — законная продолжительность рабочей недели. SMIC — минимальная зарплата. Conseil de prud’hommes рассматривает споры работника с работодателем.
Внимание
Не запоминайте сумму минимальной заработной платы: она меняется. Помните о его функции.
04
Урок 4
Семья, дети и школа
Родители имеют права, но прежде всего ответственность за защиту и образование своих детей.
3–16→16–18
1
Родительский авторитет служит интересам ребенка. Родители должны защищать его, кормить, давать образование и уважать его личность.
2
После развода оба родителя в принципе продолжают осуществлять родительскую власть.
3
Образование является обязательным в возрасте от 3 до 16 лет. Обязательство продолжать образование затем с 16 до 18 лет.
4
Обычный маршрут: детский сад, начальная школа, средняя школа, затем старшая школа.
5
Экзамен diplôme national du brevet сдают в collège, а к экзамену baccalauréat готовятся в lycée.
6
Родители должны следить за посещением занятий своим ребенком и соблюдать школьные правила.
7
Студент не может отказаться от обязательного образования по религиозным причинам.
8
Школа приветствует детей с ограниченными возможностями и оказывает поддержку студентам, изучающим французский язык.
Конкретные ситуации
В реальной жизни
Сравните ситуации, чтобы понять правило, а не просто выучить его.
✓
Правильное действие
Родители сообщают школе об уважительной причине отсутствия и следят за регулярным посещением ребёнка.
!
Запрещено
Ученик не может отказаться от обязательного урока по религиозной причине.
Запомните
С 3 до 16 лет образование обязательно; с 16 до 18 лет действует обязанность продолжать обучение или профессиональную подготовку. Brevet сдают в collège, baccalauréat — в lycée.
Внимание
Родительский авторитет никогда не разрешает физическое или психологическое насилие.
Проверка
Официальные источники
Факты этой главы проверены по этим государственным источникам 05/09/2026.
